После переезда начало все потихоньку устаканиваться. Принесли наш родной кулер.
Антон присел перед ним, любовно открыл дверцу холодильника, погладил по плированной стенке. И кулер заурчал в ответ.

- Паоло Нутини негр?
- Нет. Why?
- Поет хорошо.

Коллеге заказали пакет материалов для предвыборной кампании.
- Не, ну я не знаю.. вот если бы Обама предложил.. Такой позвонил бы мне и сказал: "Крис, чорт, я волнуюсь. Мне срочно нужны новые вижуалы!". А я бы так: "Боря, не волнуйся.. твой главный конкурент умер на прошлой неделе. Еще конечно остался Вин Дизель, но он уже получил своего Оскара, и в предвыборную гонку не полезет.."

У всех молдавских детей в детстве была передача "Танти Лудмила Шоу" - "Шоу тети Люды". Типа "Спокойной ночи, малыши".
Сережел вдохнул новый смысл в старый брэнд. "Анти Лудмила Шоу".

Сережел инсценирует "Спокойной ночи, малыши".
- Здравствуйте, ребята!
- Здравствуйте, дядя Володя!
- Гав, дядя Володя, а кем вы работает?
- Я работаю ядерным физиком. Ядерные физики изучают, из чего сделано все вокруг. Вот ты, Филя, из чего сделан?
- Гав-гав, я сделан из плюша!
- А ты, Хрюша, из чего сделан?
- А я.. а я из свинины!

Серега изобрел оружие массового женского поражения "искромёт".

Ю гона лайк ит. Фор шуэр.



http://www.bluebed.net/projects/bear/

У нас перед офисом росла в цементной кадке елочка.
На елочку два года стряхивали пепел, и она умерла. (Наглядно о вреде курения).
А вчера утром ее выкопали. Наверное.

В бессарабской постановке "Незнайка" называется Nuştiunică (НуштиунИкэ - ничего не знаю). В румынской - Habarnam (ХабарнАм - понятия не имею).
Это же так просто: маленького мальчика не могут звать Хабарнам - Капернаум - Хабанера.
Вот поэтому я не могу читать румынские переводы.

UPD: Вот тут еще из зала подсказывают, что в Кишиневских театрах был вариант Neştiilă (Нешти'илэ). Вообще какой-то унизительный. )

Как фотограф я конешно полное гавно, но еда - это святое.

И, Ваня, спешали фор ю. )

Вчера ночью приехала из Киева. Мама уже спала. Утром у меня на столе записка:

Клею модели аиркрафтов начала века. Весь стол завален бумажками, выкройками, детальками. Сережел приходит:
- О, чо это тут? Ааа, войнушка.. Мордор против ГДР..

Приезжал из Мск брат. Мама в своем репертуаре - решила устроить ему культурный прогон по галереям и театрам.
В одной галерее вместо фотографий антикварных автомобилей оказалась выставка местных портретистов.
Брат, задумчиво:
- Как думаете, эти картины продаются?
- Ну, наверное. Хочешь купить?
- Да. И сжечь!!

- ..поедем в Киев - пойду в музей Востока.
- Музей восторга?

Рассказали чудесную турецкую поучительную байку.
В одной семье отец состарился, не мог работать, и только сидел целыми днями на стуле перед домом и смотрел на небо. Однажды он показал сыну на птицу и спросил:
- Что это?
- Птица, отец.
Прошел час.
- Сын, что это?
- Птица, отец, ты уже спрашивал.
Через некоторое время отец снова спросил:
- Что это?
- Птица, папа!!!
Тогда отец пошел в дом, взял альбом с фотографиями и принес сыну.
- Смотри, на этой фотографии тебе 3 года. В этот день ты впервые увидел голубя. И ты пятьдесят раз спросил меня тогда: "Папа, что это?"

Ужинали в Хард-рок кафе, том самом. Заказали рислинг, и хотели к нему что-нибудь легкое: может, сыр, или рыбу, или как-то так. А в ХР кухня американская, порции килограммовые, в меню в основном стейки. Долго допрашивали официанта: может, есть чо. С грехом пополам заказали какие-то пикантные гренки с помидорами и травой. Впрочем, довольно вкусные.
Наш официант долго жался, стеснялся, но в конечном итоге подошел и прямо спрсил:
- Девушки, не обижайтесь, я из чистого любопытства... _это_ что, правда сочеталось с вашим вином?
Сцуко. )

Бухарест, особенно в центре, довольно чистый город. Единственный мусор, который встретился мне за два дня - это трогательный окурок толстой сигары в сиреневой кучке облетевшей акации.

Зашли в арабскую кондитерскую покормиться. Ну, это даже не кондитерская.. кадаиф и пахлава на огромных круглых поддонах, козий сыр и оливки в холодильнике, и несколько коробок засахаренных фруктов. Продавец - лукавый седой араб, синеглазый и щербатый, в белом чистом переднике.
В одной из коробок я наковыряла засахаренный кактус - красивый, глянцевый, почти прозрачный. Ира говорит: "Ты что, он же ненастоящий!" - и к продавцу: "El este fabricat?" (то есть произведен искусственно, "на фабрике").
На что продавец ответил: "Да, он сделан на фабрике. Да и мы все сделаны на фабрике. Фабрике Господа." И радостно улыбнулся.

Увидела седня в одном блоге вот эту фотографию. И завелась насчет бронзового льва с хвостом.


Опросила всех знакомых: что бы это могло быть? Ну началось конечно на полтора часа: это наверное пресс, да нет же, посмотри, как краска стерта, да расстояние между дисками...
Короче, ключевые версии: точилка для ножей, пресс для специй, орехокол.
Но Андрей победил их всех.
- Бронзовое с ручкой.. ээ..
Знаешь, как обычно в фильмах говорят: удар был нанесён тяжёлым тупым предметом.
Думаю, это он и есть.

Слава - ресторанный певец. Ну и не только ресторанный. Много поет на идиш, ну и для соответствующей аудитории. По этому случаю давал концерт в Бостоне. Поскольку легкий налет звездности уже наблюдается, то концерт проводился в форме творческой встречи.
- Давайте вы будете мне задавать вопросы, я буду на них отвечать - может, песнями, или так...
Тут поднимается бабуся.. ну, она уехала еще до 90х, до всех этих событий, такая совсем уже на ладан дышит.
- Скажите, ви из Кишинева?
- Да, я много лет живу в Кишиневе, это город моего...
- Так шо от вас хочет этот Тирасполь?